Where is it looking like that?
I think your data is stored correctly, it's just the representation you copied and pasted that's not in the right order.
Try this: position your cursor somewhere in
סוג הפילטר – 12%+30%: ערך 8-15 mmH2O. באם הלחץ גבוה, החלף את הפילטר, כולל מדבקה ותאריך.
then press the shift key, and keep on pressing the right-arrow. See what happens? The order in which the characters are navigated is different from the order in which they are displayed.