Yes this is the Developement artifact method of doing this. Can you please share the code you used for table creation in hdbtable, Can you also check when table is activated it belongs to _SYS_REPO, do you have proper privilege to see the table?
may be you need to execute the GRANT_ACTIVATED_PRIV..
check with your SYSTEM user too, if he can help.